然愚禿釋鸞,建仁辛酉曆,棄雜行兮,歸本願;元久乙丑歲,
蒙恩恕兮,書《選擇本願念佛集》。
同年初夏中旬第四日,《選擇本願念佛集》內題字,
幷「南無阿彌陀佛、往生之業、念佛為本」,與「釋綽空」字,
以空真(思許真影)筆令書之。同日,空之真影申預奉圖書。
同二年閏七月下旬第九日,真影銘以真筆令書:
「南無阿彌陀佛」,與「若我成佛,十方眾生,稱我名號,
下至十聲,若不生者,不取正覺;彼佛今現在成佛,當知本誓,
重願不虛,眾生稱念,必得往生」之真文。
又依夢告,改綽空字。同日,以御筆令書名之字畢。
本師聖人,今年七旬三御歲也。
《選擇本願念佛集》者,依禪定博陸(月輪殿兼實法名圓照)
之教命,所令撰集也。真宗簡要,念佛奧義,攝在于斯,
見者易諭。誠是稀有最勝之華文,無上甚深之寶典也。涉年、
涉日,蒙其教誨之人雖千萬;云親、云疏,獲此見寫之徒,
甚以難。爾既書寫製作,圖書真影,是專念正業之德也,
是決定往生之徵也。仍抑悲喜之淚,註由來之緣。
慶哉!樹心弘誓佛地,流念難思法海。深知如來矜哀,
良仰師教恩厚,慶喜彌至,至孝彌重。
因茲,鈔真宗詮,摭(ㄓˊ)淨土要,唯念佛恩深,不恥人倫嘲。
若見聞斯書者,信順為因,疑謗為緣,信樂彰於願力,
妙果顯於安養矣!
「建仁」等者,元年辛酉大祖聖人六十九歳,鈔主聖人二十九歳,
始入門下即傳宗旨。
「元久」等者,二年乙丑,忝預恩免寫《選擇集》,自彼建仁入宗之曆,
至此元久傳書之時,前後五年,早速恩許被賞法宇良材故也。
「彼佛」等者:
問:此所引文言「今現在」,無「世」之字,其義如何?
答:所被傳之大祖御筆無此一字,仍任彼本被除之歟。是則經論、
章疏以下如此文字增減參差多有異本,隨而大祖所覽之本無此字歟,
故如其文被書與之,有何不審,今就相傳守其本故被略之也。
此「世」一字,於其有無非構一義,非謂善惡,只存於本有異旨也。
「又依」等者,依太子告改名子細即載初卷撰號解訖。
「言令書名之字畢」者,善信是也。
「涉年」等者,舉相傳人其數不多,示我見寫之遇逢也。
「慶哉」等者,正述他力安心領解,專表師德報謝之至孝。
顯此要鈔集記本意廣願順逆二緣共利。
《安樂集》云:採集真言,助修往益,何者?欲使前生者導後,
後生者訪前,連續無窮,願不休止,為盡無邊生死海故。已上。
《安樂集》文,彼集上卷第一大門,先明教興所由下釋。
爾者,末代道俗,可仰信敬也,可知。
如《華嚴經》偈云:
若有見菩薩 修行種種行 起善不善心 菩薩皆攝取 已上
《華嚴經》文,其意可見。