也是在堺殿時,晚上,蓮如上人寫點了蠟燭,在寫一幅名號。
他說:「雖然年紀大了,手會抖,視線模糊,但因為有人請了一幅名號,
明天要帶去越中,所以我現在再晚、再辛勞,也要寫。」
他又說:「為了同朋,可以不顧自己,只希望他們能獲信,不用太辛勞。」
*堺:地名,靠近大阪。此寺院為信証院(しんしょういん)
*越中:現在的富山縣
為信眾書寫名號,這個傳統應當在宗祖聖人時代就開始了,應該後來一直傳著。
在一般人的眼光,特別是聖道門的信眾,整尊的佛像比畫的佛像尊貴,
畫的佛像也比書寫的佛名號尊貴,這是在作者不是名人或是名畫家的原則下的比喻。
在這種的清況,造成人們不是在修行,而是在追求價值,物質上的珍貴與否,不對的!
淨土真宗為了扭轉這種的誤區,提出了相反的主張,佛像不如畫像,畫像不如名號。
把面對的事,我們後生一大事,專注在佛的願力,以佛名號的專注,成就信心成就往生。
專注於佛的願力,進而得領納佛所賜的信心,成就往生,這才是重點,不關佛像貴重否!
這一點上,莊松同行做了一個很好的比喻,可以給我們做參考:
莊松同行比喻說:有一位到下關去當學徒的孩子,他的母親怕孩子冬天受凍,
所以未他的孩子做了一件棉襖,送過去給他兒子,母親為了愛兒,她是一針一針真誠的,
縫製了那一件棉襖。兒子接到了母親送來的棉襖,但只接到棉襖的到暖,沒有接到真誠。
莊松同行告訴他的同伴,你所謂的安心,就是如此的感受。
同時莊松同行為此特別編了一首搖籃曲,在她揹小孩自時,就這樣的唱著:
好冷!好冷!國地不同,下關尤冷。縫寄棉衣,附上慈悲。不取慈悲,只取棉衣。
聽著吧!聽著吧!
母親所送來的棉襖,就如同六字名號,能夠成就我們,能夠安定我們,能使我們往生。
當然的,遊子領納了母親所寄來的棉襖,穿在身上是暖的,但是更應該知道母親的慈悲。
蓮如上人為了信眾的要求,再忙再晚也要把一幅一幅名號的寫好,滿足向眾的心,
最主要的是,通過因為信眾感激珍惜上人的字畫,而能真正的信入佛的本願。
而這本名號,會是他們家族的榮光,而會因此都夠信入佛本願,相信這是上人的願。
領受了蓮如上人所贈與的名號,行者應當要如此的信知,此名號是我所信,成就我往生。
接到了母親所寄來的棉襖,穿在身上可以得到溫暖,如名號所傳達的信佛願即得往生。
佛名號所傳達的是佛願的救度,所有眾生都應當,也都可以領納佛願的救度,如棉襖,
母親所做的棉襖,本來就是要給她的愛子穿,保護他,使他不會因為還冷受到傷害。
接到了棉襖,穿上了棉襖,得以保暖了,不是這樣就好了,要領受慈母的愛心要感恩。
信者接到了六字名號,當然依信即得成就往生,這時候更應當知道,這是佛恩佛的慈悲。
唯有常存著感佛恩的心,時時的放在心上,就會常常的把佛恩從嘴上說出來為名號。
善導和尚說:自信教人信,難中轉更難;大悲傳普化,真成報佛恩。
你能得自信,不是因為你能力強,你的智慧高,就是因為佛的願力作用,如母親的棉襖。
是慈母為愛子專門縫製的,遊子得領納,不是遊子行,是慈母的心,要知道感恩啊!
佛的願力成就行者往生,自信後的感恩,當成就教人信,這樣才能普傳佛的大悲。
要如是的信知,不能光領受佛所賜的信心,要知道傳佛大悲,才真成感佛恩,報佛恩!
おなじく堺の御坊にて、前々住上人、夜更けて蝋燭をともさせ、
名号をあそばされ候ふ。その時仰せられ候ふ。御老体にて御手も振ひ、
御目もかすみ候へども、明日へ下り候ふと申し候ふほどに、かやうにあそばされ候ふ。
辛労をかへりみられずあそばされ候ふと仰せられ候ふ。
しかれば、御門徒のために御身をばすてられ候ふ。
人に辛労をもさせ候はで、ただ信をとらせたく思し召し候ふよし仰せられ候ふ。
