二、口業造惡三:初總舉;次別明;後結過。初總舉者。
如是世人,不信作善得善,(不信漢有是字,下同)為道得道,不信人死
(後世復生)更生,(不信)惠施得福,善惡之事,都不信之,(亦以)
謂之不然,終(言)無有是。
漢、吳兩本,大同之。
但不信字三下,謂之不然等,漢譯云:亦以謂之不然,言無有是。(文)其餘並同。
淨影等已下,明愚癡過。望西、《略箋》從之。
《會疏》云:明五趣流轉苦。云云
今明口業造惡,不信善惡因果故,口業發謂之不然,亦言無有,是謬自他,
明知口業造惡也。
如是世人者,《箋》曰:如是者,指下詞,謂其不信而如是也。
《會疏》如是一句,承上之詞,指上貪愛人。(文)
今謂,指上不棄世事,不求道者也,不信作善等。
《會疏》列三不信:
一、不信現在報應,善謂世五常、出世五戒、十善,不信積善之家有餘慶,
道謂出世聖道。
二、不信後世福報,人死更生,惠施得福是也。
三、不信善惡理,言善惡之事都不信之,故不信善惡六道因果。云云
此初二依義寂意。望西引義寂了云:雖有此釋,更可思擇。云云
《略箋》亦為三不信:
初善道,此乃過現對也。謂宿世十善、戒行,則現生得人天之善果,
宿世修定慧之道,則今生得定慧之道,而速得開悟;
二現未對,不信人死更生,即是不信後世也;惠施得福,即今世有惠施者,
後世必獲福樂之報。不信之也;
三善惡因果俱不信故,云:善惡之事等也。
今謂二釋並似未詳。今按漢、吳兩本,舉四不信云:
不信作善得善;(不信善因果也)
不信為道得道;(不信有得道人)
不信死後復生;(不信有後世)
不信施與得其福德。(不信福報)可准解。
善惡之事,都不信者,法位云:總撥並無。已上
總結廢無善惡因果也。謂之不然等者,不信之故,即發言端,自損損他也。
次、別明
但坐此故,且自見之,更相瞻視,先(前漢)後同然,轉相承受,
父餘教令,先人祖父,素不為善(本),不識(為)道德,身愚神闇,
心塞意閉,死生之趣,善惡之道,自不能見,無有語者,吉凶禍福,
競各作之,無一怪也。
漢譯初同今本。死生之趣下不同。
文云:不見天(大吳)道,殊無有能見人生死有所趣向,亦莫能知者,
適無有見善惡之道。復無有語者,為用作善惡,福德殃咎、禍罰,各自競作為之。
用殊無有恠(怪)也。(文)
吳本同之。
請先 登入 以發表留言。