上來諸說中,初淨影等義穩,文段既分明,何加臆說乎?
今亦可,即為廣說已下正應請說淨土,爾前欲為說淨土,先應非我境界之請,
深知法藏志願深廣故,教成滿其大願方法也,若譬說若法說,
佛所言說教示總名為經,言經者教也,謂教人為法故,其例甚多矣,
今文言即為說經,下云即為廣說,可對見。今教成滿方法之言教為說經,
下正為說淨土云為說。
二正教尅願方法中,初舉喻說教,後合結教法。
譬如大海,一人升(斗)量,經歷劫數,尚可窮底,得其妙寶。
漢本云:譬如大海水,一人斗量之,一劫不止,尚可枯盡,令海空竭,得其底泥。
(文)渺渺蒼海,欲升量而盡之,實不可得願,如精衛欲填東海,然菩薩大誓願力,
豈不遂乎!如大施太子酌海得珠,偉哉法藏比丘大誓願力,可謂超世無上大誓願,
是故如來說海量譬,以印定其志願深廣也。
望西引義寂喻意,未詳也,大海何喻生死無邊耶?
今謂:譬如大海一句兼讚歎,法藏志願深廣喻大海深廣,此乃有歎願心廣大意,
應上知其高明句。一人升量下正教滿大願海之法,大願海非精進行升,
則云何得成滿乎?今說其成滿大願海之方法,以教示法藏,豈非說教乎?
因行漸次喻一人升量。
經歷劫數,尚可窮底者,喻時劫長遠,能不中止盡其功。漢云可枯盡,令海空竭故。
得其妙寶者,喻終取正覺。
升者,象形,十合為升,《漢志》:升者,登合之量也,異作斗,十升為斗,
以至微量至大故。升字為好。
尚者,《爾雅注》:邢昺曰:尚謂心所希望也。《說文》:曾也,庶幾也。
徐按《左傳》:尚克知之。又與上通,《史記》:學者稱五帝尚矣。
《索隱》曰:尚,上也。(上言久遠)今此中,曾也、克也、上也訓順文。
謂海水大、劫數大,以少人少器量之不止,終克可得大妙寶也。
後合結
人有至心,精進求道不止,會當尅果,何願不得。
今此合法文,無如大海之合法,合於一人升量已下文。
於于此乎知,大海是喻所滿願心,精進升量窮底是合能滿之因行,既知願心廣大故,
今教能成之行法,謂之經言,是以今指示能成方法為本故,合升量已下結其本意,
故科為合結,思之。
吳本云:人至心求道,何如當不可得乎!求索精進不休止,會當得心中所欲願耳。
(文)漢本同之。
興云:會亦必也,尅者遂也、得也。(文)
又尅者成也,謂勇猛精進修因行不中止,必當尅成,因行既尅成,何願不得成就。
若求不可得願,則誰不擬乎!是以王佛證明其尅成,說何願不得,明知不共別願,
故有此證明,豈通願乎?思之。
唐譯推下重誓文,略之耳。
請先 登入 以發表留言。